Aceptar algo de menor calidad o valor que lo que querías al principio.
settle for
Aceptar algo que es menos de lo que realmente querías o esperabas.
Decir 'bueno, me quedo con esto' aunque querías algo mejor.
¿Qué significa "settle for"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Aceptar un resultado concreto en una negociación o disputa, aunque no sea totalmente satisfactorio.
Elegir algo por defecto cuando la opción preferida no está disponible.
Literal vs figurado
Calmarse o quedarse quieto a cambio de algo; la idea de 'settling' sugiere bajar tus expectativas, como el sedimento que se hunde en el agua.
Decir 'bueno, me quedo con esto' aunque querías algo mejor.
A menudo tiene un tono de ligera decepción o resignación. Es común tanto en inglés hablado como escrito. La expresión 'never settle for less' es muy conocida.
Cómo conjugar "settle for"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "settle for" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "settle for" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.