1
(Medicina) Lavarse bien las manos y los brazos con antiséptico antes de una operación quirúrgica.
scrub up
B2
Lavarse muy bien, especialmente antes de un procedimiento médico o para verse presentable.
En palabras simples
Lavarte muy bien para verte limpio y arreglado, o antes de hacer trabajo médico.
¿Qué significa "scrub up"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(Británico informal) Lavarse y vestirse bien, de modo que uno se vea claramente atractivo o bien presentado.
3
Lavar o limpiar algo con fuerza hasta que quede completamente limpio.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Lavarse bien hasta quedar más limpio; es bastante transparente.
Significado real
Lavarte muy bien para verte limpio y arreglado, o antes de hacer trabajo médico.
Consejo de uso
Tiene dos sentidos principales: el médico (lavarse manos y brazos antes de una operación) y el sentido informal británico de arreglarse y verse elegante o atractivo. Este último suele usarse como cumplido: 'You scrub up well!'
Cómo conjugar "scrub up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
scrub up
I/you/we/they
3.ª persona
scrubs up
he/she/it
Pasado simple
scrubed up
yesterday
Participio pasado
scrubed up
have + pp
Forma -ing
scrubing up
continuous
Escucha "scrub up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "scrub up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.