1
Pensar algo con palabras, formando una afirmación o pregunta silenciosa dentro de la mente.
say to oneself
A2
Pensar algo con palabras, como si hablaras contigo mismo por dentro.
En palabras simples
Pensar algo dentro de tu cabeza, como si te estuvieras hablando a ti mismo.
¿Qué significa "say to oneself"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Tomar una decisión o hacer una resolución personal en tu interior.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Dirigir unas palabras hacia uno mismo; es totalmente transparente.
Significado real
Pensar algo dentro de tu cabeza, como si te estuvieras hablando a ti mismo.
Consejo de uso
Muy común en narración y cuentos. Se usa para mostrar el monólogo interior de un personaje. Normalmente no es un phrasal verb en sentido estricto, sino una expresión verbal con pronombre reflexivo.
Cómo conjugar "say to oneself"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
say to oneself
I/you/we/they
3.ª persona
says to oneself
he/she/it
Pasado simple
said to oneself
yesterday
Participio pasado
said to oneself
have + pp
Forma -ing
saying to oneself
continuous
Escucha "say to oneself" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "say to oneself" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.