1
Moverse suelto dentro de un recipiente, haciendo un ruido de traqueteo.
rattle about
B1
Hacer un ruido de traqueteo al moverse suelto dentro de un recipiente; o, de una persona, vivir o moverse en un espacio demasiado grande.
En palabras simples
Cuando algo se mueve haciendo ruido dentro de un recipiente; o cuando una persona está sola en una casa o espacio que se siente demasiado grande.
¿Qué significa "rattle about"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Vivir solo o moverse en un espacio que se siente demasiado grande, dando sensación de vacío o soledad.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Algo que rebota dentro de un espacio y hace ruido, como objetos pequeños en un recipiente casi vacío.
Significado real
Cuando algo se mueve haciendo ruido dentro de un recipiente; o cuando una persona está sola en una casa o espacio que se siente demasiado grande.
Consejo de uso
Se usa principalmente en inglés británico. El sentido de una persona que 'rattles about' en una casa grande es especialmente común en el inglés británico, a menudo con un tono de simpatía o un poco triste, porque sugiere soledad. El sentido literal de un objeto haciendo ruido es bastante claro.
Cómo conjugar "rattle about"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
rattle about
I/you/we/they
3.ª persona
rattles about
he/she/it
Pasado simple
rattled about
yesterday
Participio pasado
rattled about
have + pp
Forma -ing
rattling about
continuous
Escucha "rattle about" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "rattle about" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.