1
Construir, levantar o exhibir algo como un cartel, una tienda de campaña o un edificio.
put up
A2
Levantar o mostrar algo; dar alojamiento a alguien; aportar dinero; ofrecer resistencia; proponer a alguien para un puesto.
En palabras simples
Construir algo o ponerlo en un lugar; dejar que alguien duerma en tu casa; dar dinero para algo; intentar resistir.
¿Qué significa "put up"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Dar a alguien un lugar donde pasar la noche.
3
Aportar o poner dinero para algo.
4
Ofrecer o mostrar resistencia, especialmente en la expresión 'put up a fight.'
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Levantar o colocar algo hacia arriba; es transparente en algunos sentidos.
Significado real
Construir algo o ponerlo en un lugar; dejar que alguien duerma en tu casa; dar dinero para algo; intentar resistir.
Consejo de uso
Es extremadamente versátil y común. El sentido de alojamiento ('put up a friend') es muy informal y conversacional. 'Put up money' significa aportar dinero. 'Put up a fight' significa resistir. El sentido de levantar algo incluye edificios, carteles y decoraciones. 'Put up or shut up' es una expresión fija que significa actuar o dejar de quejarse.
Cómo conjugar "put up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
put up
I/you/we/they
3.ª persona
puts up
he/she/it
Pasado simple
put up
yesterday
Participio pasado
put up
have + pp
Forma -ing
putting up
continuous
Escucha "put up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "put up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.