1
(AAVE, jerga) Coquetear con alguien o hacerle avances románticos de forma atrevida.
push up on
C1
Principalmente en el inglés vernáculo afroamericano (AAVE): coquetear con alguien o hacerle avances románticos o sexuales.
En palabras simples
Intentar gustarle a alguien de forma romántica, especialmente de una manera clara o atrevida.
¿Qué significa "push up on"?
Un significado principal — así es como se usa.
Consejo de uso
Esta expresión viene del AAVE y es común en el hip-hop y en la jerga urbana. No se usa mucho fuera de esas comunidades y puede sonar poco natural si la usan hablantes no nativos que no conocen bien ese registro. Hay que usarla con conciencia cultural.
Cómo conjugar "push up on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
push up on
I/you/we/they
3.ª persona
pushes up on
he/she/it
Pasado simple
pushed up on
yesterday
Participio pasado
pushed up on
have + pp
Forma -ing
pushing up on
continuous
Escucha "push up on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "push up on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.