1
Levantar las orejas por interés o atención repentinos.
prick up
C1
Ponerse de repente alerta, especialmente levantando las orejas o prestando atención.
En palabras simples
Reaccionar rápido y prestar mucha atención.
¿Qué significa "prick up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Interesarse o volverse atento de repente.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Literalmente, algo puntiagudo se levanta hacia arriba.
Significado real
Reaccionar rápido y prestar mucha atención.
Consejo de uso
A menudo se usa con orejas: 'The dog pricked up its ears.' También aparece en la expresión 'prick up your ears', que significa escuchar con atención.
Cómo conjugar "prick up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
prick up
I/you/we/they
3.ª persona
pricks up
he/she/it
Pasado simple
pricked up
yesterday
Participio pasado
pricked up
have + pp
Forma -ing
pricking up
continuous
Escucha "prick up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "prick up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Sigue explorando
Salta a cada phrasal verb construido con el mismo verbo, partícula o nivel.