1
Retorcer o contorsionar el cuerpo hasta una postura compleja y doblada.
pretzel up
C1
Informal: retorcer el cuerpo hasta darle una forma doblada y torcida, o volverse complicado y enredado.
En palabras simples
Retorcerte o doblar algo hasta dejarlo en una forma complicada y curvada, como un pretzel.
¿Qué significa "pretzel up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Hacer que un argumento, una lógica o una explicación sea innecesariamente complicada y contradictoria.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Doblarte a ti mismo o doblar algo hasta darle la forma retorcida de un pretzel; la analogía visual es el significado principal.
Significado real
Retorcerte o doblar algo hasta dejarlo en una forma complicada y curvada, como un pretzel.
Consejo de uso
Es una creación relativamente juguetona e informal, usada en yoga, fitness y contextos humorísticos. No es una entrada estándar de diccionario. Puede ser reflexivo ('he pretzeled up into a ball') o describir confusión mental y complejidad. Se usa más en inglés americano. A menudo tiene tono humorístico.
Cómo conjugar "pretzel up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
pretzel up
I/you/we/they
3.ª persona
pretzels up
he/she/it
Pasado simple
pretzeled up
yesterday
Participio pasado
pretzeled up
have + pp
Forma -ing
pretzeling up
continuous
Escucha "pretzel up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "pretzel up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.