1
Hacer que un lugar o una persona se vea más atractivo mediante decoración o arreglo personal.
pretty up
B2
Hacer que algo o alguien se vea más atractivo, a menudo añadiendo toques decorativos.
En palabras simples
Hacer que algo se vea mejor decorándolo o añadiendo cosas bonitas.
¿Qué significa "pretty up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Presentar datos, informes o hechos de una manera más favorable, a menudo ocultando verdades desagradables.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
'Pretty' se usa como verbo y 'up' indica mejora; 'up' intensifica la transformación.
Significado real
Hacer que algo se vea mejor decorándolo o añadiendo cosas bonitas.
Consejo de uso
Informal y con un tono algo ligero. Puede usarse para lugares ('pretty up a room'), apariencias ('pretty yourself up') o, en sentido figurado, para hacer que datos o estadísticas parezcan más favorables. El uso figurado, como mejorar cifras o informes, suele tener una implicación negativa de superficialidad o engaño.
Cómo conjugar "pretty up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
pretty up
I/you/we/they
3.ª persona
pretties up
he/she/it
Pasado simple
prettied up
yesterday
Participio pasado
prettied up
have + pp
Forma -ing
prettying up
continuous
Escucha "pretty up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "pretty up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.