Continuar con determinación un plan o actividad a pesar de problemas, críticas o retrasos.
press ahead
Continuar con un plan o una línea de acción de manera decidida, a pesar de dificultades u oposición.
Seguir adelante con tu plan aunque las cosas sean difíciles o aunque otros digan que no deberías.
¿Qué significa "press ahead"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Empujar físicamente el cuerpo hacia delante en una dirección; de ahí se extiende de forma natural a la idea de avanzar con constancia hacia una meta.
Seguir adelante con tu plan aunque las cosas sean difíciles o aunque otros digan que no deberías.
Muy común en periodismo, política y negocios. Suele ir seguido de 'with': 'press ahead with reforms'. Transmite determinación y decisión. Normalmente se usa cuando hay algún obstáculo, crítica o duda que superar. Se prefiere en inglés británico; los estadounidenses quizá digan más 'push ahead' o 'forge ahead'.
Cómo conjugar "press ahead"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "press ahead" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "press ahead" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.