Ver todos

pork up

C1

Subir de peso, especialmente de forma visible y no deseada.

En palabras simples

Ponerse más gordo, sobre todo de una manera que no querías.

¿Qué significa "pork up"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Subir de peso, especialmente en poco tiempo o de una manera no deseada.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

La palabra 'pork' sugiere la grasa de un cerdo; 'up' indica aumento. Juntas dan la idea de engordar como un cerdo al que están cebando.

Significado real

Ponerse más gordo, sobre todo de una manera que no querías.

Consejo de uso

Jerga estadounidense informal y bastante brusca. Se considera descortés si se usa sobre otras personas. Cuando alguien la usa sobre sí mismo, suele sonar a burla hacia uno mismo. Casi no se oye en inglés británico. Los estudiantes de inglés deben saber que puede ofender.

Cómo conjugar "pork up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
pork up
I/you/we/they
3.ª persona
porks up
he/she/it
Pasado simple
porked up
yesterday
Participio pasado
porked up
have + pp
Forma -ing
porking up
continuous

Escucha "pork up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "pork up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.