1
En sentido literal, jugar solo, sin otras personas.
play with oneself
B2
Jugar solo, sin compañía; también es un eufemismo común para la masturbación.
En palabras simples
Jugar tú solo, sin nadie más; pero también es una forma común de decir 'masturbarse' sin ser explícito.
¿Qué significa "play with oneself"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
En sentido eufemístico, masturbarse.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Jugar teniendo solo a uno mismo como compañía.
Significado real
Jugar tú solo, sin nadie más; pero también es una forma común de decir 'masturbarse' sin ser explícito.
Consejo de uso
Los estudiantes de inglés deben saber que tiene una connotación sexual, y ese es el sentido que más veces se quiere decir en conversaciones entre adultos. El contexto normalmente deja claro el significado. Para el sentido inocente de jugar solo, es más natural decir 'play by oneself'.
Cómo conjugar "play with oneself"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
play with oneself
I/you/we/they
3.ª persona
plays with oneself
he/she/it
Pasado simple
played with oneself
yesterday
Participio pasado
played with oneself
have + pp
Forma -ing
playing with oneself
continuous
Escucha "play with oneself" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "play with oneself" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.