poner a personas, grupos o cosas en competencia o conflicto directo entre sí
pit against
poner a dos personas, grupos o cosas en competencia o conflicto directo entre sí
hacer que dos personas o equipos luchen o compitan entre sí
¿Qué significa "pit against"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
poner a prueba las propias habilidades, fuerza o inteligencia compitiendo contra alguien o algo
Literal vs figurado
poner a alguien en un foso o arena de pelea contra un oponente: evoca combate de gladiadores o de animales
hacer que dos personas o equipos luchen o compitan entre sí
Suele usarse en construcciones pasivas ('they were pitted against each other') o con un agente humano que organiza el conflicto a propósito. Es común en deportes, política y negocios. La metáfora viene de los 'pits' de peleas de gallos o de osos, donde se hacía pelear a los animales. Es neutral en registro, pero con un tono algo dramático.
Cómo conjugar "pit against"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "pit against" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "pit against" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.