añadir sabor, intensidad o picante a un plato, de forma literal o figurada
pepper up
hacer que algo sea más vivo, interesante o intenso añadiendo elementos estimulantes
hacer que algo sea más emocionante o interesante, como añadir pimienta a la comida para darle más sabor
¿Qué significa "pepper up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
hacer que algo, como un discurso, una presentación o un texto, sea más vivo y atractivo
Literal vs figurado
añadir pimienta a algo para que pique más
hacer que algo sea más emocionante o interesante, como añadir pimienta a la comida para darle más sabor
Es un phrasal verb relativamente raro y se usa sobre todo de manera informal. Se basa en la metáfora de la pimienta como algo que añade intensidad y fuerza. Es más común en contextos informales escritos que en el habla. Suele aparecer en textos de cocina o estilo de vida.
Cómo conjugar "pepper up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "pepper up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "pepper up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.