Ver todos

paste up

C1

Organizar y pegar texto e imágenes en un tablero o página para crear un diseño listo para imprimir, o pegar un aviso o cartel en una superficie.

En palabras simples

Pegar u organizar piezas de texto e imágenes para dejar algo listo para imprimir, o pegar un cartel en una pared.

¿Qué significa "paste up"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

(publicación/diseño) Organizar texto e imágenes en un tablero o pantalla para crear un diseño de página listo para imprimir.

2

Pegar un aviso, cartel o letrero en una pared o superficie usando pasta o adhesivo.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Pegar cosas sobre una superficie usando pasta o adhesivo.

Significado real

Pegar u organizar piezas de texto e imágenes para dejar algo listo para imprimir, o pegar un cartel en una pared.

Consejo de uso

En publicación y diseño, 'paste-up' (sustantivo) se refiere a la preparación física de maquetas para impresión antes de las herramientas digitales. Como verbo, todavía se usa en contextos de impresión tradicionales y, de forma más amplia, para el diseño digital. También se usa literalmente para pegar avisos en paredes o tablones.

Cómo conjugar "paste up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
paste up
I/you/we/they
3.ª persona
pastes up
he/she/it
Pasado simple
pasted up
yesterday
Participio pasado
pasted up
have + pp
Forma -ing
pasting up
continuous

Escucha "paste up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "paste up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.