Ver todos

noodle up

C1

Expresión informal del inglés americano que significa inventar, improvisar o sacar una idea de manera relajada o exploratoria.

En palabras simples

Pensar o sacar una idea, muchas veces de forma relajada o juguetona.

¿Qué significa "noodle up"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Pensar de manera informal o improvisar una idea, un plan o una pieza creativa.

Consejo de uso

Informal y poco común. El verbo 'noodle' por sí solo, con el sentido de pensar o hacer lluvia de ideas, ya es informal en inglés americano. 'Noodle up' añade la idea de producir una idea. Es más probable verlo en habla o escritura informal de Estados Unidos. Para los estudiantes, es mejor usar 'think up' o 'come up with'.

Cómo conjugar "noodle up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
noodle up
I/you/we/they
3.ª persona
noodles up
he/she/it
Pasado simple
noodled up
yesterday
Participio pasado
noodled up
have + pp
Forma -ing
noodling up
continuous

Escucha "noodle up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "noodle up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.