1
Trepar algo con rapidez y de forma atlética, usando tanto las manos como los pies.
monkey up
C1
Trepar algo con rapidez y agilidad, usando manos y pies, como lo haría un mono.
En palabras simples
Subir rápido por algo usando manos y pies, como un mono.
¿Qué significa "monkey up"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Subir como un mono: con agilidad, rapidez y usando las cuatro extremidades.
Significado real
Subir rápido por algo usando manos y pies, como un mono.
Consejo de uso
Muy raro; no aparece mucho en los diccionarios estándar. A veces se encuentra en lenguaje informal para describir una subida ágil, especialmente de niños. No debe confundirse con la expresión más amplia 'monkey with', que significa manipular algo.
Cómo conjugar "monkey up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
monkey up
I/you/we/they
3.ª persona
monkeys up
he/she/it
Pasado simple
monkeyed up
yesterday
Participio pasado
monkeyed up
have + pp
Forma -ing
monkeying up
continuous
Escucha "monkey up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "monkey up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.