Asignar un estado o una categoría a un elemento, correo, tarea o documento.
mark as
Identificar, clasificar o señalar algo o a alguien con una etiqueta, un estado o una característica determinada.
Poner una etiqueta o categoría a algo para mostrar qué tipo de cosa es.
¿Qué significa "mark as"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Identificar o juzgar a una persona como alguien con cierta característica o perteneciente a cierta categoría.
Literal vs figurado
Poner una marca física en algo para mostrar su categoría; los usos digitales y metafóricos salen directamente de ahí.
Poner una etiqueta o categoría a algo para mostrar qué tipo de cosa es.
Muy común en contextos digitales, por ejemplo al marcar correos, tareas o elementos. También se usa en contextos académicos y sociales ('marked as a troublemaker'). Normalmente va seguido de un adjetivo o un complemento nominal.
Cómo conjugar "mark as"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "mark as" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "mark as" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.