Ver todos

lie with

C1

Que una decisión o responsabilidad corresponda a una persona determinada; también es un término arcaico o literario para tener relaciones sexuales.

En palabras simples

Cuando es el trabajo o el derecho de alguien tomar una decisión; o, en un uso muy antiguo o formal, tener sexo con alguien.

¿Qué significa "lie with"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

(Formal) que una decisión, un derecho o una responsabilidad pertenezca a una persona o grupo determinado.

2

(Arcaico/literario) tener relaciones sexuales con alguien.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Estar acostado junto a alguien, compartiendo físicamente una cama o un lugar de descanso.

Significado real

Cuando es el trabajo o el derecho de alguien tomar una decisión; o, en un uso muy antiguo o formal, tener sexo con alguien.

Consejo de uso

El sentido de 'responsabilidad/decisión' aparece en la escritura formal y el lenguaje jurídico: 'The decision lies with the board.' El sentido sexual es arcaico, bíblico o literario (por ejemplo, en la 'King James Bible'). Los estudiantes deben conocer ambos sentidos para no interpretar mal textos formales o históricos.

Cómo conjugar "lie with"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
lie with
I/you/we/they
3.ª persona
lies with
he/she/it
Pasado simple
lay with
yesterday
Participio pasado
lain with
have + pp
Forma -ing
lying with
continuous

Escucha "lie with" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "lie with" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.