1
Ponerse varias capas de ropa una encima de otra para mantenerse abrigado.
layer up
B1
Ponerse varias capas de ropa, especialmente para mantenerse abrigado cuando hace frío.
En palabras simples
Ponerse mucha ropa una encima de otra para no tener frío.
¿Qué significa "layer up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Construir algo en capas o estratos distintos (usado en cocina, arte o construcción).
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Añadir capas de ropa, apilándolas sobre el cuerpo.
Significado real
Ponerse mucha ropa una encima de otra para no tener frío.
Consejo de uso
Común en conversaciones cotidianas sobre cómo vestirse cuando hace frío. También se usa en deportes al aire libre, senderismo y viajes. Suele usarse como instrucción o consejo práctico: 'Make sure you layer up before heading out.'
Cómo conjugar "layer up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
layer up
I/you/we/they
3.ª persona
layers up
he/she/it
Pasado simple
layered up
yesterday
Participio pasado
layered up
have + pp
Forma -ing
layering up
continuous
Escucha "layer up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "layer up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.