Ver todos

hype up

B2

Promocionar algo con mucho entusiasmo y exageración, o poner a alguien muy emocionado o alterado.

En palabras simples

Hacer que la gente se emocione mucho por algo, a veces más de lo que merece.

¿Qué significa "hype up"?

3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

Promocionar o dar publicidad a algo con entusiasmo exagerado.

2

Hacer que alguien esté muy emocionado, alterado o lleno de energía.

3

Ponerse o sentirse intensamente emocionado o sobreestimulado (a menudo en uso reflexivo o como adjetivo: 'hyped up').

Consejo de uso

Es muy común en los medios, la publicidad y el entretenimiento. 'Hyped up' como adjetivo ('I was so hyped up') también es muy común. Puede tener un matiz algo negativo, porque sugiere que la emoción es exagerada.

Cómo conjugar "hype up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
hype up
I/you/we/they
3.ª persona
hypes up
he/she/it
Pasado simple
hyped up
yesterday
Participio pasado
hyped up
have + pp
Forma -ing
hyping up
continuous

Escucha "hype up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "hype up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.