1
Mejorar mucho en el aspecto físico, a menudo al pasar de la adolescencia a la adultez.
glow up
B2
Experimentar una mejora llamativa en la apariencia, la confianza o la calidad general de vida, normalmente con el tiempo.
En palabras simples
Pasar de verte normal o de estar pasándolo mal a verte increíble y tener una gran vida, como un cambio total de imagen.
¿Qué significa "glow up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Mejorar mucho en confianza, estilo de vida o éxito personal.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Crecer mientras brillas con luz, lo que sugiere resplandor y progreso.
Significado real
Pasar de verte normal o de estar pasándolo mal a verte increíble y tener una gran vida, como un cambio total de imagen.
Consejo de uso
Es argot de internet y redes sociales, popularizado alrededor de 2015. Es común en plataformas como Instagram y TikTok. Se usa como sustantivo ('her glow up is real') y como verbo. A menudo se refiere al paso de la adolescencia a la adultez. Lo usan sobre todo hablantes jóvenes.
Cómo conjugar "glow up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
glow up
I/you/we/they
3.ª persona
glows up
he/she/it
Pasado simple
glowed up
yesterday
Participio pasado
glowed up
have + pp
Forma -ing
glowing up
continuous
Escucha "glow up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "glow up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.