1
Diseñar o adaptar algo para que se ajuste a un público, propósito o nivel concretos.
gear to
B2
Diseñar, adaptar o preparar algo para que resulte adecuado para un público, un propósito o una situación concretos.
En palabras simples
Hacer que algo funcione para una persona, un grupo o un objetivo concretos.
¿Qué significa "gear to"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Preparar o acondicionar a alguien o algo para responder a una exigencia o expectativa concreta.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Ajustar los engranajes de una máquina para que encajen correctamente con otro mecanismo.
Significado real
Hacer que algo funcione para una persona, un grupo o un objetivo concretos.
Consejo de uso
Se usa mucho en educación, marketing y políticas públicas. 'Gear to' y 'gear towards' son casi intercambiables, aunque 'gear towards' es más frecuente en el inglés británico. Las construcciones pasivas son comunes: 'the course is geared to beginners'.
Cómo conjugar "gear to"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
gear to
I/you/we/they
3.ª persona
gears to
he/she/it
Pasado simple
geared to
yesterday
Participio pasado
geared to
have + pp
Forma -ing
gearing to
continuous
Escucha "gear to" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "gear to" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.