Ver todos

fry up

A2

Cocinar comida friéndola; también se usa como sustantivo para describir un desayuno británico tradicional de alimentos fritos.

En palabras simples

Cocinar comida friéndola en una sartén con aceite. Como sustantivo, un 'fry-up' es un desayuno británico abundante con cosas como huevos, beicon y salchichas.

¿Qué significa "fry up"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

Cocinar comida friéndola en una sartén, normalmente de forma rápida e informal.

2

Como sustantivo ('fry-up'): un desayuno británico cocinado que consiste en alimentos fritos como huevos, beicon, salchichas, alubias y tostadas.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Freír algo del todo; es bastante transparente.

Significado real

Cocinar comida friéndola en una sartén con aceite. Como sustantivo, un 'fry-up' es un desayuno británico abundante con cosas como huevos, beicon y salchichas.

Consejo de uso

Se usa mucho en el inglés británico e irlandés. La forma nominal 'a fry-up' (a veces 'fry up') es extremadamente común y se refiere al desayuno inglés o irlandés tradicional. Como verbo, puede usarse de forma general para cualquier comida frita. Es común tanto en la conversación diaria como en la escritura informal.

Cómo conjugar "fry up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
fry up
I/you/we/they
3.ª persona
fries up
he/she/it
Pasado simple
fried up
yesterday
Participio pasado
fried up
have + pp
Forma -ing
frying up
continuous

Escucha "fry up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "fry up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.