Mover los brazos, las piernas o el cuerpo de forma salvaje y sin coordinación, especialmente por pánico o por perder el equilibrio.
flail about
Mover los brazos o las piernas de forma salvaje y sin control en todas las direcciones.
Mover los brazos y las piernas de forma descontrolada y salvaje.
¿Qué significa "flail about"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Luchar de manera confusa y descoordinada, sin una dirección ni un propósito claros.
Literal vs figurado
Un flail es un arma medieval que se balancea salvajemente; la imagen es la de unos brazos que se mueven sin control.
Mover los brazos y las piernas de forma descontrolada y salvaje.
Se usa a menudo para describir a personas que se están ahogando, cayendo o entrando en pánico. También se usa en sentido figurado para alguien que lucha sin dirección. 'Flail around' es una variante igual de común. Es más vívido y expresivo que 'wave about'.
Cómo conjugar "flail about"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "flail about" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "flail about" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.