1
Llenar por completo un recipiente o espacio añadiendo algo.
fill up
A2
Llenar por completo un recipiente o espacio, o llenarse por completo.
En palabras simples
Poner suficiente cantidad en algo para que quede totalmente lleno.
¿Qué significa "fill up"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Llenarse por completo, a menudo dicho de un lugar que se llena de gente.
3
Comer o beber hasta sentirse lleno y satisfecho.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Llenar algo hasta arriba.
Significado real
Poner suficiente cantidad en algo para que quede totalmente lleno.
Consejo de uso
Es muy común en situaciones cotidianas: llenar de gasolina un coche, llenar un vaso o que una habitación se llene de gente. Cuando se refiere a comer, significa comer hasta no tener más hambre. El objeto puede ir en medio ('fill the tank up') o después de la partícula ('fill up the tank').
Cómo conjugar "fill up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
fill up
I/you/we/they
3.ª persona
fills up
he/she/it
Pasado simple
filled up
yesterday
Participio pasado
filled up
have + pp
Forma -ing
filling up
continuous
Escucha "fill up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "fill up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.