1
Ascender a un puesto más alto o ganar más influencia a pesar de fracasos repetidos o incompetencia, a menudo por contactos o por la cultura de la empresa.
fail up
C1
El fenómeno de avanzar en la carrera profesional o ganar más responsabilidad a pesar de rendir mal o fracasar, a menudo por contactos o por problemas dentro de la organización.
En palabras simples
Cuando alguien consigue un trabajo mejor o más poder aunque hizo mal su trabajo: en vez de despedirlo, lo ascienden.
¿Qué significa "fail up"?
Un significado principal — así es como se usa.
Consejo de uso
Es una expresión idiomática relativamente moderna, usada muchas veces de forma crítica en medios, negocios y comentarios políticos. Es más común en inglés americano. Describe un fenómeno del sistema o de la cultura de una organización. Suele aparecer en periodismo y comentario social.
Cómo conjugar "fail up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
fail up
I/you/we/they
3.ª persona
fails up
he/she/it
Pasado simple
failed up
yesterday
Participio pasado
failed up
have + pp
Forma -ing
failing up
continuous
Escucha "fail up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "fail up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.