Separar algo en partes o porciones.
divide up
Separar algo en partes y repartir esas partes entre personas o grupos.
Dividir algo en partes y darle a cada persona su parte.
¿Qué significa "divide up"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Repartir dinero, ganancias o recursos entre un grupo de personas.
Dividir un territorio o espacio en secciones distintas.
Literal vs figurado
Dividir algo por completo hasta que todas las partes queden repartidas.
Dividir algo en partes y darle a cada persona su parte.
Es muy común en el inglés cotidiano. "Up" añade una idea de totalidad: todo queda dividido, no queda nada sin dividir. Se usa para cosas físicas, tareas, dinero, tierra y tiempo.
Cómo conjugar "divide up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "divide up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "divide up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.