1
Bloquear el flujo de agua construyendo o creando una barrera en un curso de agua.
dam up
B1
Bloquear o contener el flujo de agua, o en sentido figurado, de emociones, creando una barrera.
En palabras simples
Parar el flujo de algo bloqueándolo, como construir un muro en un río.
¿Qué significa "dam up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Reprimir o contener emociones e impedir que se expresen.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Construir una presa para retener algo, normalmente agua.
Significado real
Parar el flujo de algo bloqueándolo, como construir un muro en un río.
Consejo de uso
El sentido literal se usa en contextos de ingeniería y medio ambiente. El sentido figurado, como reprimir emociones, aparece en textos literarios y psicológicos, y sugiere sentimientos reprimidos que se acumulan de forma peligrosa.
Cómo conjugar "dam up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
dam up
I/you/we/they
3.ª persona
dams up
he/she/it
Pasado simple
damed up
yesterday
Participio pasado
damed up
have + pp
Forma -ing
daming up
continuous
Escucha "dam up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "dam up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.