1
Romper a reír de forma incontrolable.
crack up
B1
Romper a reír, hacer que alguien se ría, o sufrir un colapso mental o emocional.
En palabras simples
Empezar a reírte muchísimo, o dejar de funcionar bien mentalmente.
¿Qué significa "crack up"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Hacer que otra persona se ría de forma incontrolable.
3
Sufrir un colapso mental o emocional por estrés o presión.
4
Usado en la expresión fija 'not all it's cracked up to be', que significa que no es tan bueno como la gente dice.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Romperse o agrietarse hacia arriba, como si la presión interna hiciera que algo se partiera.
Significado real
Empezar a reírte muchísimo, o dejar de funcionar bien mentalmente.
Consejo de uso
El sentido de 'reírse' es muy común en el habla diaria. El sentido de 'colapso mental' es más serio. La expresión fija 'not all it's cracked up to be' significa que algo no es tan bueno como la gente dice.
Cómo conjugar "crack up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
crack up
I/you/we/they
3.ª persona
cracks up
he/she/it
Pasado simple
cracked up
yesterday
Participio pasado
cracked up
have + pp
Forma -ing
cracking up
continuous
Escucha "crack up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "crack up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.