Atacar físicamente a alguien, golpeándolo repetidamente y causándole heridas.
beat up
Atacar y herir a alguien golpeándolo repetidamente.
Hacer daño a alguien golpeándolo mucho.
¿Qué significa "beat up"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Criticarse o culparse a uno mismo de forma dura y excesiva (uso reflexivo: 'beat yourself up').
Literal vs figurado
Golpear repetidamente a alguien hasta hacerle daño.
Hacer daño a alguien golpeándolo mucho.
Muy común en el habla informal. También se usa de forma reflexiva ('beat yourself up') con el sentido de culparse demasiado. En este uso reflexivo, es figurado y muy frecuente.
Cómo conjugar "beat up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "beat up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "beat up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.