浏览全部

wolf down

B1 非正式 可分离 及物

很快、很贪婪地吃东西,通常因为很饿或很赶时间。

通俗解释

像快饿死的狼一样把东西吃得飞快。

"wolf down" 的含义

一个主要含义。

1 B1 习语 非正式

很快而且很贪吃地吃东西,常常几乎不停下来好好咀嚼或享受味道。

"She wolfed down her breakfast and ran out the door to catch the bus."

"He wolfed down the food without tasting it."

— Widely used phrasing in contemporary fiction; exemplified in numerous news articles (e.g. The Guardian food writing, 2010s).
可分离

字面 vs 引申

字面意思

像狼一样吃,把食物“吞下去”——down 表示吞咽。

实际含义

像快饿死的狼一样把东西吃得飞快。

使用提示

在非正式口语和写作中很常见。这个形象来自狼迅速吞食猎物的样子。常表示这个人很饿或时间很紧。说这个词本身不算粗鲁,虽然它描述的是不太礼貌的吃相。

"wolf down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

food meal sandwich pizza breakfast leftovers

如何变位 "wolf down"

最常用的五种时态形式。

原形
wolf down
我/你/我们/他们
第三人称
wolfs down
他/她/它
过去式
wolfed down
昨天
过去分词
wolfed down
have + pp
-ing 形式
wolfing down
进行时

听听母语者怎么说 "wolf down"

来自 YouTube 真实视频中 "wolf down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.