1 C1 非正式
从躺着或坐着的状态下，笨拙而匆忙地起身。
"He tumbled up out of bed when he heard the alarm and rushed to the door."
不可分离
tumble up
C1 非正式 不可分离 不及物
笨拙、匆忙或失控地起身或上来；（航海）迅速上甲板。
通俗解释
匆忙又笨拙地起身，或（在船上）赶紧上到甲板。
"tumble up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 中性
（航海，旧）迅速上船的甲板，通常是听到命令后。
"The boatswain shouted for all hands to tumble up immediately."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
向上翻滚或跌动。
实际含义
匆忙又笨拙地起身，或（在船上）赶紧上到甲板。
使用提示
现代日常英语中较少见。航海义（all hands tumble up!）见于较早的海军文学。一般“笨拙地起身”的意思在非正式用法中仍存在，但不常见。
"tumble up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
deck stairs bed quickly crew morning
如何变位 "tumble up"
最常用的五种时态形式。
原形
tumble up
我/你/我们/他们
第三人称
tumbles up
他/她/它
过去式
tumbled up
昨天
过去分词
tumbled up
have + pp
-ing 形式
tumbling up
进行时
听听母语者怎么说 "tumble up"
来自 YouTube 真实视频中 "tumble up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.