1 C1 中性
为工厂或生产设施配备制造所需的机器和工具。
"The company invested £5 million to tool up the new plant for electric vehicle production."
可分离
tool up
C1 中性 可分离 及物/不及物
为工厂或工作场所配备所需的机器和工具；也可指（英式俚语）给自己或别人配上武器。
通俗解释
把工作或打架需要的设备或武器都准备好。
"tool up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 俚语
（英式俚语）给自己或一群人配上武器，尤其是在打架或犯罪活动前。
"The gang had tooled up before the confrontation with their rivals."
可分离
3 C1 习语 中性
为自己或团队配备完成任务所需的工具、技能或资源。
"Before starting the project, we need to tool ourselves up with the right software and training."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
提供所需工具，使其达到需要的状态。
实际含义
把工作或打架需要的设备或武器都准备好。
使用提示
有两个明显不同的语体：中性的制造业/工业义（tooling up a factory）和英式犯罪俚语义（打架前带上武器）。语境通常能清楚区分。工业义较正式；武器义较口语、带俚语色彩。
"tool up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
factory plant workforce gang production weapons
如何变位 "tool up"
最常用的五种时态形式。
原形
tool up
我/你/我们/他们
第三人称
tools up
他/她/它
过去式
tooled up
昨天
过去分词
tooled up
have + pp
-ing 形式
tooling up
进行时
听听母语者怎么说 "tool up"
来自 YouTube 真实视频中 "tool up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.