1 B2 习语 中性
以极大的精力和完全的投入开始做某事。
"After landing the lead role, she threw herself into learning her lines and preparing for each scene."
throw oneself into
B2 中性 及物
带着极大的热情和精力投入某项活动或任务，付出全部努力。
通俗解释
以你能做到的最大精力和努力开始做某事。
"throw oneself into" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
通过埋头于某项活动，来应对悲伤、压力或个人困难。
"When his marriage ended, he threw himself into his work to avoid thinking about it."
字面 vs 引申
字面意思
把自己的身体猛地投入某个地方或活动中，完全沉浸其中。
实际含义
以你能做到的最大精力和努力开始做某事。
使用提示
总是用反身形式。在口语和书面语中都很常见。常用于某人在经历困难事件后，把自己埋头投入工作或活动中（如 after the divorce, she threw herself into her work）。强调全身心、充满热情地投入。
"throw oneself into" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
work project role hobby studies task
如何变位 "throw oneself into"
最常用的五种时态形式。
原形
throw oneself into
我/你/我们/他们
第三人称
throws oneself into
他/她/它
过去式
threw oneself into
昨天
过去分词
thrown oneself into
have + pp
-ing 形式
throwing oneself into
进行时
听听母语者怎么说 "throw oneself into"
来自 YouTube 真实视频中 "throw oneself into" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.