1 B1 中性
在高尔夫中，把球放在球钉上，准备打一个洞的第一杆。
"She teed up her ball and took a few practice swings before driving."
可分离
tee up
B2 中性 可分离 及物
把高尔夫球放在球钉上准备击打，或把某事准备好，让别人能轻松使用、成功或展示。
通俗解释
把某事先替别人准备好，让对方更容易使用或成功——就像把一切都现成送到他面前。
"tee up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
把某事安排或准备好，让别人能轻松使用、展示或做好它。
"The sales team teed up the contract so all the director had to do was sign."
可分离
3 B2 习语 非正式
在喜剧或对话中，说出某句话，给另一个人一个完美机会去讲笑话或表达观点。
"His co-host always teed up the punchlines perfectly for him."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
在高尔夫中：把球放在球钉上，让它离开地面，准备被击打。
实际含义
把某事先替别人准备好，让对方更容易使用或成功——就像把一切都现成送到他面前。
使用提示
比喻义常见于商业、广播和喜剧写作。teeing someone up 在喜剧中指给别人一个完美的接梗机会；在商业中指为决策或展示做好铺垫。
"tee up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
ball question presentation joke discussion decision
如何变位 "tee up"
最常用的五种时态形式。
原形
tee up
我/你/我们/他们
第三人称
tees up
他/她/它
过去式
teed up
昨天
过去分词
teed up
have + pp
-ing 形式
teeing up
进行时
听听母语者怎么说 "tee up"
来自 YouTube 真实视频中 "tee up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"tee up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.