浏览全部

tag up

B2 中性 可分离 及物/不及物

在棒球中,飞球被接住后,先回到并碰触自己的垒包再跑;也指给某物贴标签或做标记

通俗解释

在棒球中,对方接到高飞球后,你先回去碰一下自己的垒包,再开始跑

"tag up" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

(棒球)在高飞球被接住后,先回到并碰触自己的垒包,然后才能继续跑向下一垒

"The runner tagged up at third base and scored easily after the deep fly ball was caught."

不可分离
2 B2 中性

给物品贴上标签、标牌或识别标记

"Staff spent the afternoon tagging up the new arrivals before the store opened."

可分离
3 B1 非正式

(社交媒体,非正式)在网上帖子里加上某人的标签,以提到或链接到这个人

"Tag me up in that photo so I can see it on my feed."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

回去碰一下自己的垒包——在棒球中很容易理解;贴标签的意思也很直观。

实际含义

在棒球中,对方接到高飞球后,你先回去碰一下自己的垒包,再开始跑

使用提示

棒球义是一个具体规则:高飞球被接住后,跑垒员必须先回到并碰触自己的垒包,之后才能继续推进。贴标签的意思常用于零售、物流和社交媒体(给照片或帖子加标签)。

"tag up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

base runner fly ball photo item post

如何变位 "tag up"

最常用的五种时态形式。

原形
tag up
我/你/我们/他们
第三人称
tags up
他/她/它
过去式
taged up
昨天
过去分词
taged up
have + pp
-ing 形式
taging up
进行时

听听母语者怎么说 "tag up"

来自 YouTube 真实视频中 "tag up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.