浏览全部

swing for

B2 非正式 不可分离 及物

试图挥动着打到某人或某物;也可指一个较老的英式说法,表示因犯罪而被绞死。

通俗解释

试图重重打某人,或者(较老的英式说法)因某事被绞死。

"swing for" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 非正式

试图用挥击动作打到某人或某物,尤其是一拳打过去。

"He lost his temper and swung for the referee, which got him immediately sent off."

不可分离
2 C1 习语 非正式

(英式,过时或幽默)因自己做的事而被处以绞刑。

""If he breaks my vase, I'll swing for him," she said, only half-joking."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

朝着某个目标挥动拳头、球棒或手臂。

实际含义

试图重重打某人,或者(较老的英式说法)因某事被绞死。

使用提示

“试图击中”的意思是现在最常见的用法,在体育(尤其棒球和板球)以及打架描述中都很常见。“被绞死”的意思(如 I'll swing for you)是较老的英式表达,现在多带幽默或夸张语气。

"swing for" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

punch bat fist ball him her

如何变位 "swing for"

最常用的五种时态形式。

原形
swing for
我/你/我们/他们
第三人称
swings for
他/她/它
过去式
swinged for
昨天
过去分词
swinged for
have + pp
-ing 形式
swinging for
进行时

听听母语者怎么说 "swing for"

来自 YouTube 真实视频中 "swing for" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"swing for" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

hit out at lash out at strike at take a swing at

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.