1 B1 中性
指身体部位：因受伤、感染或某种疾病而变大、发炎，有时还会疼。
"Her ankle swelled up badly after she twisted it on the stairs."
不可分离
swell up
B1 中性 不可分离 不及物
变得肿胀、变大或发炎，尤其指身体某部位在受伤或生病后肿起来。
通俗解释
变大、发肿，比如受伤后受伤的地方变得又大又痛。
"swell up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
指情绪或感觉：突然变得更强烈。
"His chest swelled up with pride as he watched his daughter walk across the stage."
不可分离
3 B2 中性
指人群、河流或团体：规模迅速增大。
"The crowd swelled up to over fifty thousand as the evening progressed."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
向上肿起——变得更大，常常高出正常表面。
实际含义
变大、发肿，比如受伤后受伤的地方变得又大又痛。
使用提示
在医学和日常语境中都很常见，用来描述身体发炎肿胀。也可用于比喻义，表示情绪（如骄傲、爱）增强，或群体规模变大。这是比较容易看懂的短语动词之一，意思和基本动词很接近。
"swell up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
ankle eye knee face glands pride
如何变位 "swell up"
最常用的五种时态形式。
原形
swell up
我/你/我们/他们
第三人称
swells up
他/她/它
过去式
swelled up
昨天
过去分词
swelled up
have + pp
-ing 形式
swelling up
进行时
听听母语者怎么说 "swell up"
来自 YouTube 真实视频中 "swell up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"swell up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.