1 C1 习语 俚语
非常坚决地强调某事是真的，尤其是在听的人表示怀疑时。
"'You actually met him at the café?' 'Yeah, swear down, he was just sitting there on his own.'"
不可分离
swear down
C1 俚语 不可分离 不及物
英式都市俚语，表示非常强调某事是真的；发誓自己说的是实话。
通俗解释
非常认真地保证某事绝对是真的，尤其是在别人不相信你的时候。
"swear down" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 俚语
作为单独感叹语使用，用来强调自己说的是真的，或强烈表示同意某事属实。
"'Did he really say that?' — 'Swear down! I couldn't believe it either.'"
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把誓言很强调地压给听话人。
实际含义
非常认真地保证某事绝对是真的，尤其是在别人不相信你的时候。
使用提示
主要是英国都市俚语，尤其常见于伦敦。年轻人和非正式对话中较常用。当说话人觉得别人不相信自己时，会用它来加强“我说的是真的”这一点。也常单独感叹使用：'Swear down!'
"swear down" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
truth story claim fact word it
如何变位 "swear down"
最常用的五种时态形式。
原形
swear down
我/你/我们/他们
第三人称
swears down
他/她/它
过去式
sweared down
昨天
过去分词
sweared down
have + pp
-ing 形式
swearing down
进行时
听听母语者怎么说 "swear down"
来自 YouTube 真实视频中 "swear down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.