1 B2 习语 非正式
通过添加或更换零件来改装车辆，尤其是汽车，以提高速度、动力或性能。
"He spent the whole summer suping up his old muscle car with a new engine and a turbocharger."
可分离
supe up
B2 非正式 可分离 及物
'soup up' 的另一种拼写：指改装车辆、机器或系统，使它比原来的规格更强大或表现更好。
通俗解释
通过更换零件或增加特别功能，让汽车或机器更快、更强。
"supe up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
（比喻）把任何系统、设备或过程大幅增强到超过原本能力。
"They suped up the old database software with new algorithms that made it three times faster."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
可能来自 'supercharge'；指给某物增强动力。
实际含义
通过更换零件或增加特别功能，让汽车或机器更快、更强。
使用提示
这种拼写（'supe up'）不如 'soup up' 常见，但有些说话人会这样用，可能受 'supercharged' 影响。在汽车文化中使用，也可非正式地扩展到任何被改得性能更好的东西。美式英语中更常见。
"supe up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
car engine motorcycle computer system bike
如何变位 "supe up"
最常用的五种时态形式。
原形
supe up
我/你/我们/他们
第三人称
supes up
他/她/它
过去式
suped up
昨天
过去分词
suped up
have + pp
-ing 形式
suping up
进行时
听听母语者怎么说 "supe up"
来自 YouTube 真实视频中 "supe up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.