浏览全部

stick up

B1 非正式 可分离 及物/不及物

向上突出,把某物贴到表面上,或持枪抢劫某人。

通俗解释

东西朝上伸着,把东西贴在墙上,或用武器抢别人的东西。

"stick up" 的含义

共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

向上突出或朝上指。

"His hair was sticking up in all directions when he woke up."

不可分离
2 B1 非正式

把某物贴或固定在墙上或其他表面上。

"She stuck up a list of rules on the classroom door."

可分离
3 B2 习语 非正式

持枪或用武器威胁抢劫某人。

"Two masked men stuck up the convenience store and fled with the cash."

可分离
4 B1 习语 非正式

用于命令 stick 'em up / stick your hands up,意思是“把手举起来”(表示投降的命令)。

"The officer shouted 'Stick your hands up!' as she approached the suspect."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

使某物进入或保持向上的位置。

实际含义

东西朝上伸着,把东西贴在墙上,或用武器抢别人的东西。

使用提示

表示“抢劫”时较口语化,也有点老派,在美式英语中更常见。表示“突出”时是不及物用法。表示“贴在表面上”时是及物用法,而且可分开。

"stick up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

poster notice sign hands hair gun

如何变位 "stick up"

最常用的五种时态形式。

原形
stick up
我/你/我们/他们
第三人称
sticks up
他/她/它
过去式
stuck up
昨天
过去分词
stuck up
have + pp
-ing 形式
sticking up
进行时

听听母语者怎么说 "stick up"

来自 YouTube 真实视频中 "stick up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.