浏览全部

stick together

B1 中性 不可分离 不及物

团结一致、互相支持;也可指物体被胶粘在一起。

通俗解释

待在一起并互相帮助,尤其是在困难时期。

"stick together" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 中性

互相支持并保持团结,尤其是在困难时期。

"The team promised to stick together no matter what the season brought."

We have to stick together as a party.

— Commonly used phrasing in political speeches; widely attributed across various leaders (general attribution)
不可分离
2 A2 中性

身体上连在一起,或因胶等黏合物而保持连在一起。

"The pages of the old book had stuck together from the damp."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

两个或更多物体在身体上连在一起,并保持连在一起。

实际含义

待在一起并互相帮助,尤其是在困难时期。

使用提示

比喻义(团队团结、家人忠诚)很常见,也可用作祈使句(如“We have to stick together”)。字面义也很清楚而且常见。既可用于小群体(朋友),也可用于大群体(国家、运动)。

"stick together" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

team family friends community hard times crisis

如何变位 "stick together"

最常用的五种时态形式。

原形
stick together
我/你/我们/他们
第三人称
sticks together
他/她/它
过去式
stuck together
昨天
过去分词
stuck together
have + pp
-ing 形式
sticking together
进行时

听听母语者怎么说 "stick together"

来自 YouTube 真实视频中 "stick together" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"stick together" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

be there for each other hold together remain loyal stand together stay united support each other

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.