1 C1 习语 非正式
让担忧、怨气等负面情绪在没有解决的情况下慢慢积累。
"She had been stewing up her frustration for weeks before she finally said something."
可分离
stew up
C1 非正式 可分离 及物/不及物
使担忧、焦虑或怨气慢慢积累起来；也可指用炖的方式做食物。
通俗解释
让担心或生气这类坏情绪在心里慢慢积起来，就像锅里的食物慢慢炖。
"stew up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 中性
把食物放在液体里慢慢炖煮。
"She stewed up a pot of vegetables to last the whole week."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把食物放在液体里慢慢煮，直到成炖菜。
实际含义
让担心或生气这类坏情绪在心里慢慢积起来，就像锅里的食物慢慢炖。
使用提示
相当少见。情绪义和“stew”表示担忧或闷着生气的意思相近。更常见的说法是“stew (on something)”或“stew in one's own juices”。烹饪义是字面义，但作为短语动词很少见。
"stew up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
worry resentment anger anxiety feelings tension
如何变位 "stew up"
最常用的五种时态形式。
原形
stew up
我/你/我们/他们
第三人称
stews up
他/她/它
过去式
stewed up
昨天
过去分词
stewed up
have + pp
-ing 形式
stewing up
进行时
听听母语者怎么说 "stew up"
来自 YouTube 真实视频中 "stew up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"stew up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.