1 B1 中性
身体上与其他人或一个群体保持距离。
"The two guards stood apart from the crowd, watching the entrance carefully."
不可分离
stand apart
B2 中性 不可分离 不及物
以明显的方式与他人不同，或与他人分开。
通俗解释
与周围其他人相比很特别或很不一样。
"stand apart" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
因某种突出的品质或特点而明显不同于他人，或更胜一筹。
"Her ability to remain calm under pressure made her stand apart from the other candidates."
“
What makes Apple stand apart is its obsessive focus on the user experience.
— Steve Jobs, interview with BusinessWeek, 2004
不可分离
3 B2 习语 正式
主动与冲突、运动或群体保持距离，拒绝站队。
"Several nations chose to stand apart from the alliance during the dispute."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
身体上站得离别人远一些。
实际含义
与周围其他人相比很特别或很不一样。
使用提示
可用于字面义（身体上有距离）和比喻义（有与众不同的特点）。比喻义在正式语境和书面语中更常见。
"stand apart" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
crowd competition rest peers others pack
如何变位 "stand apart"
最常用的五种时态形式。
原形
stand apart
我/你/我们/他们
第三人称
stands apart
他/她/它
过去式
stood apart
昨天
过去分词
stood apart
have + pp
-ing 形式
standing apart
进行时
听听母语者怎么说 "stand apart"
来自 YouTube 真实视频中 "stand apart" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"stand apart" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.