1 B2 习语 非正式
定期并小心地存钱，常常是悄悄地，为将来使用。
"Over twenty years, she managed to sock away enough money to retire early."
可分离
sock away
B2 非正式 可分离 及物
表示把一笔钱存起来，通常是悄悄地或小心地留作以后使用。
通俗解释
把钱存起来，放在安全的地方以后再用。
"sock away" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
把某物留出来或存放起来以后再用。
"He socked away three months of food supplies in the basement."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
历史上来自把钱放进袜子里保管——现在主要使用的是比喻义。
实际含义
把钱存起来，放在安全的地方以后再用。
使用提示
主要用于美式英语。常暗示低调地存钱，或长时间慢慢积攒储蓄。多用于钱，偶尔也可用于其他资源。
"sock away" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
money savings cash funds earnings profits
如何变位 "sock away"
最常用的五种时态形式。
原形
sock away
我/你/我们/他们
第三人称
socks away
他/她/它
过去式
socked away
昨天
过去分词
socked away
have + pp
-ing 形式
socking away
进行时
听听母语者怎么说 "sock away"
来自 YouTube 真实视频中 "sock away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"sock away" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.