浏览全部

slip one past

C1 非正式 mixed 及物

骗过某人,或让某事躲过他们的注意或防范

通俗解释

骗过某人,或偷偷做成某事而不让他们发现

"slip one past" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

(体育)把球踢过守门员或防守队员

"The striker managed to slip one past the keeper with a low shot to the right."

不可分离
2 C1 习语 非正式

骗过某人,或让某事躲过他们的审查而不被发现

"You can't slip one past the chief editor — she catches every factual error."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

把一个球或物体越过防守者

实际含义

骗过某人,或偷偷做成某事而不让他们发现

使用提示

这个说法来自体育,尤其是足球,字面义是把球踢过守门员。现在也广泛用于比喻义。宾语通常是人(如 you can't slip one past her)。

"slip one past" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

goalkeeper defender editor boss guard teacher

如何变位 "slip one past"

最常用的五种时态形式。

原形
slip one past
我/你/我们/他们
第三人称
slips one past
他/她/它
过去式
sliped one past
昨天
过去分词
sliped one past
have + pp
-ing 形式
sliping one past
进行时

听听母语者怎么说 "slip one past"

来自 YouTube 真实视频中 "slip one past" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"slip one past" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

deceive dupe fool pull a fast one put one over on trick

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.