1 B1 中性
很快很容易地穿上一件衣服
"She slipped into her dress and was ready in under five minutes."
不可分离
slip into
B1 中性 不可分离 及物
顺势进入某种状态、习惯或衣物中，通常很自然，不太费力
通俗解释
不知不觉开始做某事或产生某种感觉，或很快很轻松地穿上衣服
"slip into" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
逐渐进入某种状态、情况或情绪中，常常并非有意如此
"After losing his job, he slowly slipped into a deep depression."
“
The patient slipped into a coma shortly after arriving at the hospital.
— Common journalistic phrasing, widely attested in news reporting
不可分离
3 B2 习语 中性
自然地、不假思索地开始说另一种语言或口音
"Whenever she called her grandmother, she would slip into her native dialect."
不可分离
4 B1 中性
悄悄进入某个地方
"He slipped into the room without waking the baby."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
顺畅地滑进某物中
实际含义
不知不觉开始做某事或产生某种感觉，或很快很轻松地穿上衣服
使用提示
很常和衣物搭配使用（slip into something comfortable），也常和状态或行为搭配（slip into a coma, slip into bad habits）。用于衣物时是字面义；用于状态时是习惯义。
"slip into" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
coma habit routine depression something comfortable conversation
如何变位 "slip into"
最常用的五种时态形式。
原形
slip into
我/你/我们/他们
第三人称
slips into
他/她/它
过去式
sliped into
昨天
过去分词
sliped into
have + pp
-ing 形式
sliping into
进行时
听听母语者怎么说 "slip into"
来自 YouTube 真实视频中 "slip into" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"slip into" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.