1 B2 非正式
用绳子、带子或布快速、随意地把某物挂起或吊起。
"They slung up a hammock between two trees and spent the afternoon relaxing."
可分离
用绳子或布快速把某物挂起或吊起,或把受伤的手臂/腿放进医用吊带里。
用绳子之类的东西很快把某物挂起来,或把手臂/腿放进吊带里。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
用绳子、带子或布快速、随意地把某物挂起或吊起。
"They slung up a hammock between two trees and spent the afternoon relaxing."
把受伤的手臂或肢体放进医用吊带中固定。
"The doctor slung up his broken arm while they waited for an X-ray."
把某物 sling(挂/吊)起来——意思比较直接。
用绳子之类的东西很快把某物挂起来,或把手臂/腿放进吊带里。
既有实用的动作义(如挂吊床、招牌或货物),也有医疗义(固定四肢)。医疗义在英式英语中特别常见。两个意思都包含“悬挂起来”的概念。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "sling up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.