"shimmy on down" 是什么意思(释义 1)?

以轻松、有趣或充满活力的方式去某个地方，常用于邀请别人。 例: "Why don't you shimmy on down to the bar later and we'll celebrate together?"

以轻松、有趣或充满活力的方式去某个地方，常用于邀请别人。例: "Why don't you shimmy on down to the bar later and we'll celebrate together?"

shimmy on down

C1 非正式不可分离不及物

一个非正式、带玩笑感的表达，表示去某个地方，常带有热情、轻松或像跳舞一样移动的感觉。

通俗解释

用轻松、有趣、很有感觉的方式去某个地方。

一个主要含义。

1 C1 习语非正式

罕见

以轻松、有趣或充满活力的方式去某个地方，常用于邀请别人。

"Why don't you shimmy on down to the bar later and we'll celebrate together?"

不可分离

字面意思

一边做 shimmy（扭动的舞步），一边向下或朝某处移动。

实际含义

用轻松、有趣、很有感觉的方式去某个地方。

使用提示

主要用于美式英语。语气活泼、带劲，常用于邀请或建议。'shimmy' 会让人想到扭动身体的舞步，所以这个短语带有轻松好玩的感觉。常见于随意口语和娱乐语境。

母语者最常搭配使用的单词。

here club party place stage

最常用的五种时态形式。

原形

shimmy on down

我/你/我们/他们

第三人称

shimmies on down

他/她/它

过去式

shimmied on down

昨天

过去分词

shimmied on down

have + pp

-ing 形式

shimmying on down

进行时

来自 YouTube 真实视频中 "shimmy on down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.